Spanish answering service that books appointments in Spanish — without an upcharge or a separate queue.
A 24/7 AI agent that responds to chat or voice inquiries in Spanish, with the same intake quality as English. Same agent. Same flat $197/mo. No bilingual-tier upcharge, no language-line transfer, no waiting until a Spanish operator gets on shift.
Watch Ovox close customers on your site.
Drop your details. Your AI sales agent is ready in 30 seconds.
See it run on your business’s actual website in 30 seconds — paste your URL above.
Dónde se está perdiendo el cliente hispano
The Spanish-speaking customer hits "call" on your website at 9 PM and gets an English voicemail.
13% of US households speak Spanish at home. In Texas, California, Florida, Arizona, New York and New Jersey, the number is 20–40%. If your phone doesn’t answer in Spanish at 9 PM, your competitor’s does.
"Mi tubería está reventando" — 8:47 PM.
Un homeowner en Houston, hablando español, llama a tres plomeros. Dos van al buzón en inglés. El tercero contesta en español y reserva la visita esa noche. Ese tercero no es tu negocio. Ahora.
The dental practice with no Spanish intake.
Una nueva paciente entra al sitio. Su inglés es funcional pero prefiere español para preguntas de seguro y ortodoncia. El chat de tu practice management ofrece "request a callback" en inglés. Se va. Reservaba con otro consultorio que ofrece atención en español.
The HVAC heat-wave Saturday.
95°F in Phoenix. Tu shop tiene un live Spanish operator entre las 9 AM y 5 PM, lunes a viernes. El sábado a las 11 AM, todas las llamadas en español van al voicemail en inglés. La mitad de la zona en la que sirves usa español como idioma primario.
The US Spanish market
Spanish-first service inquiries are not the edge case in this market — they’re a third of it.
Spanish speakers in the US — the 2nd largest Spanish-speaking country on earth.
Source: US Census Bureau 2023 ACS.
of US households speak Spanish at home.
In TX/CA/FL/AZ/NY/NJ/NM — between 20% and 40%.
of Latino buyers prefer to do business in Spanish when given the choice.
Source: Pew Research 2024 Hispanic media survey.
of consumers are more likely to buy from a business that offers service in their native language.
Source: CSA Research, “Can’t Read, Won’t Buy” (29-country multilingual buyer study).
Sources: US Census Bureau ACS 2023 · Pew Research Hispanic Trends 2024 · CSA Research “Can’t Read, Won’t Buy” global multilingual buyer study.
The Spanish-market math
How much business are you leaving on the table by not answering in Spanish?
Set your visitor-mix and ticket size. The math is the same whether your inbound is 5% Spanish or 50% Spanish — every unanswered Spanish call is one your competitor answers.
Tell us your numbers
Honest defaults below — tweak to match your business.
Your Google Analytics or Search Console number, monthly.
Industry average for service businesses is 3–5%.
Average service ticket; LTV multiplier turns this into annual value.
You're losing roughly
$18,360
every month, to leads that arrive while no one's there to catch them.
With Ovox you recover
$7,140/mo
That's $85,680 a year — for $197/mo.
That's a 36× return on a $197 monthly subscription.
Conservative defaults, sourced from public industry research.
Your real numbers may run higher.
Built for Spanish-first service markets
Spanish answering matters most in these industries.
All Ovox verticals ship Spanish coverage by default. These are the ones where the Spanish-first customer is the median customer.
Plumbing
See vertical page
Hispanic homeowners over-index on emergency plumbing service.
HVAC
See vertical page
Heat-wave service in TX/AZ/FL/CA is majority-Spanish demand.
Immigration Law
See vertical page
Practice area where Spanish-language intake is the entire job.
Medical / Dental
See vertical page
Spanish-speaking patients legally require comprehensible communication.
Cleaning
Use case
Residential cleaning customer base is heavily Spanish-first.
Auto Repair
Use case
Hispanic households over-index on auto service ticket size.
Two paths forward
Same calendar. Same Google traffic.Two completely different next 12 months.
Without Ovox
Spanish callers route to a separate Spanish line with longer waits and shorter coverage hours.
Bilingual coverage costs an upcharge tier or a second human hire.
Translated intake scripts drift away from the English ones — different intake fields, different booking rates.
After-hours Spanish callers get an English voicemail.
Your bilingual receptionist is on PTO and Spanish calls go unanswered for a week.
With Ovox
Same agent. Conversation continues seamlessly in Spanish from the first message.
$197/mo flat. Spanish included. 10 other languages also included.
One canonical playbook, rendered live in Spanish. Same intake questions; same booking flow.
Genuinely 24/7 — same Spanish-speaking software at 3 AM as 3 PM.
Ovox never takes a vacation. No "out of office" gap to negotiate.
How it works
From your website to booked customers in 10 minutes.
No agency, no onboarding calls, no 6-week rollout. You set it up yourself — or, if you'd rather, we set it up with you on a screen-share.
Point Ovox at your website
Paste your URL. Ovox reads your services, pricing, hours, FAQs and tone of voice — the way a new hire would, on their first morning.
Under 30 seconds.
Tell it what to capture
Pick the intake fields your business actually needs — budget, urgency, insurance, project type, anything. Connect your calendar so it books straight into your schedule.
Under 3 minutes.
Embed and go live
One line on your website. Ovox is live as a chat and voice agent, ready to greet, qualify, and book every visitor — around the clock.
Under 10 minutes.
Already running Dentrix, ServiceTitan, Clio, Booksy, or Jobber? Ovox sits on top. Zero migration, zero switching cost — clean leads land in your existing workflow.
Spanish-specific capabilities
Six things every Spanish answering service should do — done 24/7 for $197/mo.
Spanish that’s actually Spanish — not a thin translation layer over an English flow.
Native-quality Spanish conversation
Mexican, Castilian, Argentine variants supported. The agent matches the visitor’s register and regional vocabulary.
Spanish-language intake fields
The intake plays in Spanish but lands in your inbox in English (with the original Spanish transcript preserved). Your dispatcher reads English; the customer got Spanish.
Voice + chat in Spanish
Click-to-talk voice in Spanish. Chat in Spanish. Same agent, same conversation.
24/7 Spanish coverage
No "bilingual operator on shift" gap. The same Spanish agent answers at 3 AM as at 3 PM.
Mid-conversation language switch
Visitor starts in English, switches to Spanish, switches back — the agent follows without dropping context or starting the intake over.
Hispanic-market vertical playbooks
Pre-built intake fields for HVAC heat-wave triage, plumbing emergency, immigration law, dental insurance — designed for the Spanish-first customer.
Inside the price
Everything Ovox does for your business.
One subscription covers the conversation, the capture, the booking, the integration, and the notification. No add-ons. No per-seat upcharges. No "premium tier".
A 24/7 chat agent that knows your business
Trained on your website in 30 seconds. Speaks your services, your pricing, your hours, your tone — not a generic bot.
In-browser voice calls, same agent
When a visitor wants to talk instead of type, they click to call — right inside the widget. The voice agent qualifies and books just like the chat does.
Configurable intake fields
You decide what every conversation captures — budget, urgency, insurance, project type, anything. Ovox returns exactly that. No transcripts to read.
Direct calendar booking
Confirmed appointments land in Google Calendar or Calendly with the right duration and conflict-checking. Customers leave with a real time slot, not a callback promise.
One-screen lead emails
Name, phone, what they want, when they want it — one tap to call. The action card every sales rep wishes their CRM sent.
Vertical-tuned sales playbooks
14 service-industry playbooks shipped out of the box — dental, legal, HVAC, real estate, med spa, and more. Configurable per practice.
Everything above is $197 a month. One flat price. See the full plan →
Pricing
One plan. $197 a month.
Everything included. No tiers, no annual contracts, no per-call meter.
One flat price for everything Ovox does on your website.
Cancel anytime · No contracts · 30-day money back
- A 24/7 AI sales agent that knows your business cold. Trained on your website in 30 seconds. Speaks your services. Sounds like one of your team — chat or voice, the customer's choice.
- Captures the customer details that close the deal. You decide what every conversation must extract — budget, urgency, insurance, project type, anything. Ovox brings back exactly that. No more, no less.
- Books straight into your calendar. Conflict-checked. Customers leave with an appointment. You wake up to a full week.
- One-screen lead emails. Not transcripts. Name, what they want, when they want it, one tap to call. The action card every sales rep wishes their CRM sent.
- Sits on top of the tools you already run. Dentrix, ServiceTitan, Clio, Booksy, Jobber. Ovox feeds them — never replaces them. Zero migration. Zero switching cost.
- Live on your site in 10 minutes — or we set it up for you. No 6-week rollout. No agency. No “come back next quarter.”
30-day money back — no questions asked.
Don't love it? Reply to any email and we refund you in full. We don't even ask why.
$197/mo · 30-day refund · Cancel anytime
We took every reason to say no off the table.
You don't have to trust us. We trust you.
30 days
Money back. No questions asked.
Try Ovox for a full month. If it doesn't pay for itself, email us and we refund you in full — no forms, no hoops, no hard feelings.
10 minutes
Live, or we do it for you.
If you can't get Ovox live on your site in 10 minutes, share your login — we hop on a Zoom and do it for you, free. That's a promise.
Anytime
Cancel from your dashboard. No contracts.
No annual lock-in. No buyout clauses. No “talk to a rep to cancel.” One button in your dashboard ends it — the way it should be.
The risk of trying Ovox is smaller than the risk of not trying it. That's the point.
Spanish answering FAQ
Questions owners ask about Spanish coverage specifically.
Does the Spanish version of Ovox cost extra?
No. Spanish (and 10 other languages) is included in the flat $197/mo. No upcharge, no separate tier.
What dialect of Spanish does Ovox use?
It matches the visitor. Mexican Spanish, Castilian, Argentine, Caribbean variants — the agent picks up regional cues and matches register.
Is the Spanish quality good enough for legal / medical intake?
For pre-consult intake (case type, urgency, opposing party / treatment, jurisdiction, hours), yes. Ovox does not give legal or medical advice in any language; it captures structured intake and books the consult.
My current answering service charges $200/mo extra for Spanish. Why is yours included?
Because the marginal cost for AI to operate in another language is zero — the model already knows Spanish. Live human bilingual operators are expensive (you have to staff them in the right ratio); AI multilingual is free at the unit-cost level. We pass that through.
What happens when a Spanish-speaking customer leaves a voicemail?
Ovox transcribes it, translates the transcript to English in your inbox, and lands the contact details + intake summary as a structured lead card. You can call back in either language; the customer’s preferred language is on the card.
Can it answer ortodoncia, seguro, plomería questions accurately?
It pulls from the same source-of-truth your website provides. If your dental practice’s website lists insurance accepted, ortodoncia options, and visit pricing, the Spanish answer matches. Edit anything that’s off in one click.
How fast does it go live?
10 minutes for most businesses. Paste your URL, confirm Spanish intake fields, drop the embed code. No phone-number porting required.
Still on the fence? Email us directly — we read every message.
Conteste en español. Esta noche.
El próximo cliente hispano que llega a su sitio web no quiere esperar hasta el lunes para que alguien le hable en su idioma.
Su competidor ya tiene una solución. Esta es la suya — $197/mes, en vivo en 10 minutos.
$197/mo · 30-day refund · Cancel anytime